ESE 1306 DYS-GT ES ISO DI is an industrial-grade synchronous diesel generator. It supplies both 400 V three-phase and 230 V single-phase equipment. The continuous output is 13.52 kVA / 10.82 kW, and the engine meets the Stage V emission class.

Add the product to the quotation basket and send your request – we confirm availability and delivery time at the same time.

ESE 1306 DYS-GT ES – features

• Continuous output 3~ 13.52 kVA / 10.82 kW, 400/230 V, 50 Hz
• Rated current 19.5 A
• Three-phase sensing voltage regulation (3-phase sensing AVR)
• Diesel engine, 993 cm³, Stage V
• Consumption 3.21 l/h and running time 15.9 h at 75 % load
• Large fuel tank with a tank level indicator
• Outlets: 230 V/16 A, CEE 230 V/16 A, CEE 400 V/16 A and CEE 400 V/32 A
• Insulation monitoring according to VDE 0100-551:2017.02
• Manual/automatic control panel and remote start device
• Sound-insulated housing and central crane lifting eye

Stable voltage even with uneven loads

The three-phase sensing AVR measures the voltage on every phase. As a result, the voltage stays stable with unevenly loaded phases. It also stays stable when equipment draws high starting currents.

On site, this means single-phase tools and three-phase machines can run from the same generator.

Typical uses include construction and industrial sites, service vehicles, agriculture, property maintenance and events.

ESE 1306 DYS-GT ES and insulation monitoring

Insulation monitoring is implemented according to VDE 0100-551:2017.02. This standard covers low-voltage generating sets.

The monitoring continuously checks the insulation level of the network. It then reports an insulation fault before it becomes a hazard.

In addition, the remote start device and the manual/automatic panel suit modern standby and field installations.

ESE 1306 DYS-GT ES: running time, weight and transport

Consumption is 3.21 litres per hour at 75 % load, and the running time is 15.9 hours. The tank level indicator shows the fuel level at a glance.

The unit weighs 431.5 kg and measures 1500 x 754 x 1032 mm. The central lifting eye makes moving it on site and with other equipment easier.

If you need a little more output, the ESE 1606 DYS-GT ES ISO DI delivers 16.19 kVA. For continuous, quiet use, a 1500 rpm model such as the ESE 15 YW-B is an alternative.

Part of worksite power distribution

The CEE 32 A outlet can feed a plug-on sub-distribution board. You can find other 3000 rpm models in our generator range.

Safety

On the ESE 1306 DYS-GT ES, the automatic low-oil shutdown and AC overload protection help prevent engine damage. Moreover, insulation monitoring improves electrical safety in field use.

Engine exhaust contains toxic carbon monoxide. Therefore, run the generator only outdoors or in a well-ventilated place where exhaust cannot enter buildings.

Follow the manufacturer’s instructions for earthing and connections. In addition, refuel only when the engine is switched off.

Connecting the generator to a building’s electrical installation is always a job for a qualified electrician. The requirements for electrical work are explained on the Tukes website.

ESE 1306 DYS-GT ES – technical data

Continuous output 3~	13.52 kVA / 10.82 kW
Rated voltage	400/230 V, 50 Hz
Rated current	19.5 A
Alternator	Synchronous, 3-phase sensing AVR
Emission class	Stage V
Displacement	993 cm³
Speed	3000 r/min
Fuel	Diesel
Consumption at 75 % load	3.21 l/h
Running time at 75 % load	15.9 h
Starting	Electric
Sound power level LWA	96 dB(A)
Sound pressure level LPA (7 m)	71 dB(A)
Sockets	1 x 230 V/16 A, 1 x CEE 230 V/16 A, 1 x CEE 400 V/16 A, 1 x CEE 400 V/32 A
Insulation monitoring	VDE 0100-551:2017.02
Dimensions (L x W x H)	1500 x 754 x 1032 mm
Weight	431.5 kg
Product number	E122014

Frequently asked questions

What does ISO DI mean on this model?

The generator has insulation monitoring according to VDE 0100-551:2017.02.

How long does the generator run on one tank?

The running time is 15.9 hours at 75 % load, with a consumption of 3.21 l/h.

Can I use the ESE 1306 DYS-GT ES for 230 V equipment?

Yes. Besides the 400 V outlets, it has a 230 V/16 A socket and a CEE 230 V/16 A outlet.

What is the product number?

The product number (MPN) is E122014. Use it in quotation requests.

Request a quote

Add the product to the quotation basket and send your request. Tell us which equipment you will run and whether remote start is needed. We can combine the generator, extension cables and distribution boards in the same quote.